1 00:02:17,979 --> 00:02:21,849 My husband and I save for so many years. 2 00:02:21,854 --> 00:02:24,049 We did everything to add our nest egg... 3 00:02:24,054 --> 00:02:27,099 and not be a burden for our family. 4 00:02:27,104 --> 00:02:30,974 After Ronald passed away, I moved to a nursing home. 5 00:02:30,979 --> 00:02:35,100 A pleasant place. They me They said they would take care of everything. 6 00:02:35,105 --> 00:02:38,975 But one day, They said I ran out of money. 7 00:02:38,980 --> 00:02:41,450 How is this possible? 8 00:02:41,455 --> 00:02:43,624 Where did it all go? 9 00:02:43,629 --> 00:02:47,200 If you or a loved one resides in a Sandpiper Crossing... 10 00:02:47,205 --> 00:02:50,625 -or another community... -My God. Did you use your own voice? 11 00:02:50,630 --> 00:02:52,500 Just to save money. 12 00:02:52,505 --> 00:02:54,375 -The whole thing costs... -Yes. 13 00:02:54,380 --> 00:02:56,625 call the office Davis and Main law firm. 14 00:02:56,630 --> 00:03:04,411 505-242-7700. 15 00:03:05,806 --> 00:03:09,025 Production cost: US$647. 16 00:03:09,030 --> 00:03:13,361 A single showing cost US$700, very cheap. 17 00:03:13,905 --> 00:03:16,901 Do you think it's a question of money? 18 00:03:16,906 --> 00:03:19,525 I'm just trying to give All information here. 19 00:03:19,530 --> 00:03:23,876 This exhibition was a experience and the result... 20 00:03:23,881 --> 00:03:26,076 -it was a success. -You talk about experience... 21 00:03:26,081 --> 00:03:27,701 as if he were one of the Wright brothers. 22 00:03:27,706 --> 00:03:30,276 When were you going to tell us about this experience? 23 00:03:30,281 --> 00:03:31,951 Today. In the morning. 24 00:03:31,956 --> 00:03:35,801 I admit I got ahead of myself. I was a bit exuberant... 25 00:03:35,806 --> 00:03:37,576 and for that, I apologize. 26 00:03:37,581 --> 00:03:40,127 But the important thing here... 27 00:03:40,132 --> 00:03:43,977 We received almost 200 calls since it aired. 28 00:03:43,982 --> 00:03:48,226 Cliff, since we we talked yesterday, 72 more. 29 00:03:48,231 --> 00:03:50,276 And are you listening? Ah. 30 00:03:50,281 --> 00:03:53,177 - is the sound of victory. -Jimmy, stop selling. 31 00:03:53,182 --> 00:03:56,161 And don't act like you don't know what is the problem. 32 00:03:56,657 --> 00:03:59,476 -I'm not. -You crossed us. 33 00:03:59,481 --> 00:04:03,962 -He took action without consulting us. -Exuberance is not an excuse. 34 00:04:04,382 --> 00:04:06,262 Cliff... 35 00:04:06,831 --> 00:04:09,777 Customer support is my department. You told me that. 36 00:04:09,782 --> 00:04:11,502 If you were in charge payroll... 37 00:04:11,507 --> 00:04:14,328 it would be normal to distribute a million bonuses? 38 00:04:14,333 --> 00:04:17,002 We discussed the possibility of a commercial. 39 00:04:17,007 --> 00:04:19,077 The abstract possibility... 40 00:04:19,082 --> 00:04:22,377 which didn't last 30 seconds when I was leaving. 41 00:04:22,382 --> 00:04:26,502 I thought I heard an enthusiasm and I took some initiative. 42 00:04:26,507 --> 00:04:28,412 Right? 43 00:04:29,857 --> 00:04:33,302 We are a team at Davis and Main. It's teamwork. 44 00:04:33,307 --> 00:04:37,077 You worked individually, I know it requires learning. 45 00:04:37,082 --> 00:04:39,653 But if you can't fit into the team... 46 00:04:39,658 --> 00:04:41,853 I can fit in. 47 00:04:41,858 --> 00:04:44,728 I'm here to help you and HHM... 48 00:04:44,733 --> 00:04:47,378 defeat Sandpiper. Hence the commercial. 49 00:04:47,383 --> 00:04:50,029 Sandpiper isn't the only thing important here. 50 00:04:50,034 --> 00:04:53,929 We have customers who would not like to be associated with it. 51 00:04:53,934 --> 00:04:56,253 Our image and reputation... 52 00:04:56,258 --> 00:04:59,329 It's something we built carefully for years. 53 00:04:59,334 --> 00:05:05,039 It's worth more than a single case. Something like this could harm that. 54 00:05:05,359 --> 00:05:08,929 I don't need to say the weather here is not good. 55 00:05:08,934 --> 00:05:12,964 The vote is two to one to fire him for just cause. 56 00:05:15,484 --> 00:05:16,903 However... 57 00:05:16,908 --> 00:05:18,954 I believe in second chances. 58 00:05:18,959 --> 00:05:22,480 But know that you've already burned two. 59 00:05:22,485 --> 00:05:26,214 From now on, You can expect much more rigor. 60 00:05:37,884 --> 00:05:40,064 Yes, ma'am, Let me take your phone number. 61 00:05:50,010 --> 00:05:53,214 Let's go. 62 00:05:55,110 --> 00:05:57,555 Al�, you called Kim Wexler. 63 00:05:57,560 --> 00:06:01,205 Please leave your message and I'll get back to you as soon as I can. 64 00:06:01,210 --> 00:06:04,480 Kim, call me like this whatever you can, okay? 65 00:06:04,485 --> 00:06:07,155 It's something urgent, so... 66 00:06:07,160 --> 00:06:11,315 I mean, maybe I have... 67 00:06:12,285 --> 00:06:17,006 Well, call me before you talk with Howard, okay? Bye. 68 00:06:17,011 --> 00:06:19,112 Please... LEAVE ELECTRONICS HERE! 69 00:06:19,136 --> 00:06:20,581 It's a simple question, Kim. 70 00:06:20,586 --> 00:06:23,130 Did you know about this commercial or not? 71 00:06:23,135 --> 00:06:24,681 I... Yes. 72 00:06:24,686 --> 00:06:27,431 -He showed me... -Did you show it? 73 00:06:27,436 --> 00:06:31,506 -Yes, a few days ago. -And you didn't say anything to anyone? 74 00:06:31,511 --> 00:06:33,231 No, I didn't. 75 00:06:33,236 --> 00:06:37,591 -Didn't you think I deserved to know? -I didn't realize... 76 00:06:38,436 --> 00:06:40,781 At the time, I didn't think it was necessary. 77 00:06:40,786 --> 00:06:42,581 You were mistaken. 78 00:06:42,586 --> 00:06:45,081 We were caught by surprise by our partner. 79 00:06:45,086 --> 00:06:48,231 Which, needless to say, does not reflect well on HHM. 80 00:06:48,236 --> 00:06:49,842 Or in you. 81 00:06:56,587 --> 00:06:58,332 That's all. 82 00:06:58,337 --> 00:07:00,367 You can go. 83 00:07:22,787 --> 00:07:24,967 What are you going to do? 84 00:07:31,487 --> 00:07:33,942 So, what do you think? 85 00:07:35,663 --> 00:07:38,258 From here you have a good idea of ​​the place. 86 00:07:38,263 --> 00:07:41,008 But whoever is inside can't see it. 87 00:07:41,013 --> 00:07:44,683 Tuco and I stayed there. He always sits facing outwards. 88 00:07:44,688 --> 00:07:48,184 It looks like a gangster thing, but it's for him to see his car. 89 00:07:48,189 --> 00:07:51,233 Every Tuesday, we come here to receive... 90 00:07:51,238 --> 00:07:54,044 payment of traffickers. 91 00:07:54,438 --> 00:07:56,983 Tuco likes to be face to face. 92 00:07:56,988 --> 00:07:59,309 Say everything you need to your face. 93 00:07:59,314 --> 00:08:02,994 Staring. As if looking into the person. 94 00:08:03,488 --> 00:08:07,169 He does this for a few five, ten minutes. 95 00:08:08,364 --> 00:08:11,094 And what does he get out of it? 96 00:08:11,589 --> 00:08:13,083 He calls it a lie detector. 97 00:08:13,088 --> 00:08:15,584 That's why it takes all day. 98 00:08:15,589 --> 00:08:18,159 Is it just you two? No security? 99 00:08:18,164 --> 00:08:20,534 No need. We mind our business. 100 00:08:20,539 --> 00:08:24,934 Anyway, it takes time. Collect the money. Count. Lie detector. 101 00:08:24,939 --> 00:08:27,584 One at a time. The guy comes in, pay and then the next one comes. 102 00:08:27,589 --> 00:08:30,884 So when we're done, Tuco gets in his car... 103 00:08:30,889 --> 00:08:33,759 I take mine and we continue separate paths. 104 00:08:33,764 --> 00:08:37,484 That's where you come in. 105 00:08:37,489 --> 00:08:40,309 When he leaves, approach... 106 00:08:40,314 --> 00:08:45,059 pull over next to the car. Shot in the head and leaks. 107 00:08:45,064 --> 00:08:46,485 Easy. 108 00:08:46,490 --> 00:08:49,785 The exit to the expressway It's eight blocks away. 109 00:08:49,790 --> 00:08:53,785 You'll be gone before anyone blinks. And that's the good part. 110 00:08:53,790 --> 00:08:56,535 All these drug dealers? They know we're here. 111 00:08:56,540 --> 00:08:57,885 The story is: 112 00:08:57,890 --> 00:09:01,460 one of them grew up, looked at it, decided kill Tuco and take a share. 113 00:09:01,465 --> 00:09:05,435 For the cartel, it could be any of them. 114 00:09:05,440 --> 00:09:09,311 These Tuesdays... Is it day or night when they finish? 115 00:09:09,316 --> 00:09:12,485 -Day. -So, plenty of light and lots of traffic. 116 00:09:12,490 --> 00:09:15,485 How will I not be seen? My car, at least. 117 00:09:15,490 --> 00:09:18,136 Someone will write down the license plate. 118 00:09:18,141 --> 00:09:20,436 Okay, buy a car from the junkyard. 119 00:09:20,441 --> 00:09:22,686 You just need to stay in the car. 120 00:09:22,691 --> 00:09:25,611 No one will see it. And if they see him, so what? 121 00:09:25,616 --> 00:09:29,236 That's why you are perfect. It has no connections. 122 00:09:29,241 --> 00:09:31,146 It's a ghost. 123 00:09:31,741 --> 00:09:35,086 So I park next to him. In other words, there will be a vacancy. 124 00:09:35,091 --> 00:09:38,136 The guys park next to him. And they always start from the same place. 125 00:09:38,141 --> 00:09:39,787 When the last one leaves, you enter. 126 00:09:39,792 --> 00:09:42,286 If someone stops behind me, I get blocked. 127 00:09:42,291 --> 00:09:46,586 -Who will stop behind you? -Someone who likes tacos. 128 00:09:46,591 --> 00:09:49,497 So what? How do I get out? 129 00:09:49,891 --> 00:09:53,311 I don't know. Get out and run. 130 00:09:53,316 --> 00:09:54,562 Bad knee. 131 00:09:54,567 --> 00:09:57,937 Look. The details? That's what I'm paying for. 132 00:09:57,942 --> 00:10:00,936 Do you have a better plan? He can talk. 133 00:10:00,941 --> 00:10:02,747 I'm all ears. 134 00:10:04,292 --> 00:10:06,846 Are you sure about this? 135 00:10:07,242 --> 00:10:09,922 Kill your partner... 136 00:10:10,867 --> 00:10:13,972 It's something that doesn't go away. 137 00:10:18,642 --> 00:10:20,722 See this? 138 00:10:21,343 --> 00:10:23,962 Do you know how I got it? 139 00:10:23,967 --> 00:10:26,412 In 96, 97, Tuco and I worked... 140 00:10:26,417 --> 00:10:29,137 with some bikers from Riverside. 141 00:10:29,142 --> 00:10:31,312 They sold meth paste. 142 00:10:31,317 --> 00:10:35,387 Heavy stuff, but cheap. We were able to sell quickly. 143 00:10:35,392 --> 00:10:38,113 Tuco was addicted to the parade. 144 00:10:38,118 --> 00:10:42,238 And this drug is powerful, It made Tuco unpredictable. 145 00:10:42,243 --> 00:10:46,038 Our contact was a guy called Dog Paulson. 146 00:10:46,043 --> 00:10:50,288 One day, Tuco talking to Dog, decides to start the lie detector. 147 00:10:50,293 --> 00:10:52,338 The Dog: "What the hell?" 148 00:10:52,343 --> 00:10:55,613 Tuco stares at him, then stays quiet. 149 00:10:55,618 --> 00:10:57,289 "Do you think I'm stupid, Dog?" 150 00:10:57,294 --> 00:10:59,032 He thinks Dog is providing for 151 00:10:59,037 --> 00:11:01,014 a competitor and taking him out of the game. 152 00:11:01,019 --> 00:11:03,648 Dog denies it. 153 00:11:04,594 --> 00:11:06,714 "Not even with a stick, that's not me." 154 00:11:06,719 --> 00:11:11,063 Tuco doesn't even raise his voice, but suddenly he pulls out the gun... 155 00:11:11,068 --> 00:11:13,714 and shoots Dog in the face. 156 00:11:13,719 --> 00:11:16,249 I was behind him. 157 00:11:17,219 --> 00:11:20,363 The craziest thing I've ever seen until today, and that... 158 00:11:20,368 --> 00:11:24,689 It's a piece of Dog's skull under my skin. 159 00:11:24,694 --> 00:11:26,814 I tried to remove it, but it went in badly. 160 00:11:26,819 --> 00:11:29,164 It's not the kind of thing to show a doctor. 161 00:11:29,169 --> 00:11:34,339 The problem is that Tuco I loved Dog. 162 00:11:34,344 --> 00:11:35,839 He felt bad afterwards. 163 00:11:35,844 --> 00:11:38,571 But when he's using it... 164 00:11:38,595 --> 00:11:41,114 The guy goes crazy. There is no other way to explain it. 165 00:11:41,119 --> 00:11:45,349 And he's using it again, crystal, much more dangerous. 166 00:11:45,770 --> 00:11:51,590 So, as you said, If Tuco finds out about my plans... 167 00:11:51,595 --> 00:11:54,996 Dog's history will repeat itself. 168 00:11:55,020 --> 00:11:57,325 It's him or me. 169 00:12:10,946 --> 00:12:12,750 There. 170 00:12:14,295 --> 00:12:18,225 A guy with a rifle accurately could shoot. 171 00:12:18,596 --> 00:12:22,366 Just one shot, disappears before of someone knowing what happened. 172 00:12:22,371 --> 00:12:25,591 No witnesses, free exit. 173 00:12:25,596 --> 00:12:27,726 It's very far. 174 00:12:28,846 --> 00:12:31,326 Can you get it right? 175 00:12:31,896 --> 00:12:33,951 With you. 176 00:12:35,571 --> 00:12:38,076 So are you going to do it? 177 00:12:40,396 --> 00:12:44,951 Fifty thousand. 178 00:12:47,696 --> 00:12:50,351 I'll see. 179 00:13:16,597 --> 00:13:19,142 -Hi, colleague. -Your brother isn't here, Mr. McGill. 180 00:13:19,147 --> 00:13:23,267 I know. He told me to get your blotting paper. It will take a second. 181 00:13:23,272 --> 00:13:27,892 -Careful. The floor is slippery. -Thank you, Gesualdo. 182 00:13:27,897 --> 00:13:30,828 I'm sorry about the floor. 183 00:13:37,298 --> 00:13:39,553 Oh, no. 184 00:13:40,173 --> 00:13:42,093 Are you looking for Ms. Wexler? 185 00:13:42,098 --> 00:13:44,918 -I arrived late, didn't I? -No, she's still here. 186 00:13:44,923 --> 00:13:47,178 Where? 187 00:14:02,073 --> 00:14:03,953 Kim. 188 00:14:06,574 --> 00:14:10,554 I'm very sorry. 189 00:14:12,074 --> 00:14:15,869 -I should have told you yesterday. -Do you think so? 190 00:14:15,874 --> 00:14:17,919 I thought I could fix this. 191 00:14:17,924 --> 00:14:21,419 I thought they would understand when they saw the numbers. 192 00:14:21,424 --> 00:14:25,654 I knew it would work, and it worked. 193 00:14:26,749 --> 00:14:31,394 Howard can't get her reviewing documents for something I did. 194 00:14:31,399 --> 00:14:35,294 Plus, it's another firm. What sense does that make? 195 00:14:35,299 --> 00:14:37,394 I warned you this would happen. 196 00:14:37,399 --> 00:14:41,155 -He can't blame her for that. -I warned you he would blame you. 197 00:14:42,724 --> 00:14:44,445 I'm going to talk to Howard. 198 00:14:44,450 --> 00:14:48,255 What? Are you going to curse him again? �, it will help. 199 00:14:50,699 --> 00:14:53,995 I dropped the ball. I know that. 200 00:14:54,000 --> 00:14:59,320 But that's bullshit. I'll talk to him today. 201 00:14:59,325 --> 00:15:02,595 -Jimmy, no. It will only make things worse. -I'll explain it to him. 202 00:15:02,600 --> 00:15:04,530 No. 203 00:15:04,925 --> 00:15:08,045 I'm not asking, I'm ordering. 204 00:15:08,050 --> 00:15:11,406 If you talk to Howard, This will be the end of us. 205 00:15:14,601 --> 00:15:17,605 So we're not done yet? 206 00:15:18,850 --> 00:15:21,830 I need this job. 207 00:15:22,975 --> 00:15:26,770 And I'm 40 hours late in the revenue share... 208 00:15:26,775 --> 00:15:29,931 So could you leave? 209 00:15:35,501 --> 00:15:37,631 Sorry. 210 00:16:25,252 --> 00:16:27,183 Chuck. 211 00:16:28,178 --> 00:16:30,107 Chuck! 212 00:16:31,753 --> 00:16:33,932 Open! 213 00:16:34,652 --> 00:16:37,407 I'm not leaving. 214 00:16:38,677 --> 00:16:41,608 Okay, you asked. 215 00:16:46,953 --> 00:16:49,333 I'm coming in. 216 00:17:00,953 --> 00:17:02,683 Chuck? 217 00:17:09,428 --> 00:17:11,308 Chuck. 218 00:17:15,379 --> 00:17:18,733 Can you hear me? Can you talk to me? 219 00:17:19,429 --> 00:17:24,849 -Do you want me to take you to the hospital? -No, no hospitals. 220 00:17:24,854 --> 00:17:27,459 I'll be fine. 221 00:17:28,029 --> 00:17:30,909 Some water, please. 222 00:17:53,355 --> 00:17:56,184 Extra protection here. 223 00:18:09,980 --> 00:18:13,285 Here. Sit down. 224 00:18:13,605 --> 00:18:16,961 -Can you sit down... -Right. 225 00:18:18,505 --> 00:18:21,310 It's fine. Here. 226 00:19:09,057 --> 00:19:12,362 This is the Armalite AR-50. 227 00:19:12,632 --> 00:19:16,487 last generation, accuracy up to 2,400 meters. 228 00:19:16,857 --> 00:19:19,002 I put a Leupold Mark 4 scope... 229 00:19:19,007 --> 00:19:21,977 but I can change by a Schmidt and Bender. 230 00:19:21,982 --> 00:19:27,152 Single shot, bolt. Simple, efficient, reliable. 231 00:19:27,157 --> 00:19:31,477 Fire a caliber. 50 BMG. Very efficient against easy targets... 232 00:19:31,482 --> 00:19:35,903 in low light, behind cars, Thin trees and such. 233 00:19:35,908 --> 00:19:40,502 As always, I crossed out the serial number. 234 00:19:40,507 --> 00:19:44,202 If you don't shave it completely, Acid will recover it. 235 00:19:44,207 --> 00:19:47,328 It's true, but I also use it... 236 00:19:47,333 --> 00:19:49,703 a marking press. 237 00:19:49,708 --> 00:19:52,453 Hide the patterns and the density of the metal. 238 00:19:52,458 --> 00:19:56,753 X-ray diffraction screening and other more advanced methods. 239 00:19:56,758 --> 00:19:59,988 Nothing is perfect, of course, but this comes close. 240 00:20:01,808 --> 00:20:04,653 It looks like a hernia with a scope. 241 00:20:04,658 --> 00:20:10,239 Fifteen kilos, not including the beeper, which makes it heavier. 242 00:20:12,158 --> 00:20:13,654 It's a lot. 243 00:20:13,659 --> 00:20:17,164 For most purposes, I would agree. 244 00:20:17,858 --> 00:20:19,828 SR-25 sniper rifle. 245 00:20:19,833 --> 00:20:24,379 Eugene Stoner semi-automatic. This one weighs five kilos. 246 00:20:24,384 --> 00:20:27,403 Does not have the range or the impact of the AR-50... 247 00:20:27,408 --> 00:20:31,704 but the angular measure is still of 0.5. More than a thousand meters. 248 00:20:31,709 --> 00:20:35,579 -I heard they crash. -I know it already happened... 249 00:20:35,584 --> 00:20:39,679 but there is no semi-automatic that never crashes. 250 00:20:39,684 --> 00:20:43,229 If this concerns you, choose one with a bolt. 251 00:20:43,234 --> 00:20:47,990 If you lock up with a bolt-action rifle, I bet he did it on purpose. 252 00:20:48,434 --> 00:20:52,429 Which brings us to the M40. 253 00:20:52,434 --> 00:20:55,515 Reliable, combat tested. 254 00:20:55,984 --> 00:21:01,080 Basically the same rifle used by the Marines since 1966. 255 00:21:01,085 --> 00:21:06,765 It's light, accurate, good for soft targets at a range of eight to 1,200 meters. 256 00:21:10,185 --> 00:21:12,205 Seems to know this one. 257 00:21:12,210 --> 00:21:14,555 Oh yes. 258 00:21:14,560 --> 00:21:17,180 You could say yes. 259 00:21:17,185 --> 00:21:22,755 This is the A1 model. Not much different from the original. 260 00:21:22,760 --> 00:21:26,856 The biggest difference is the stock. Fiberglass instead of wood. 261 00:21:26,861 --> 00:21:30,906 -They changed around 1970. -Fine. 262 00:21:30,911 --> 00:21:33,405 The wooden one was warping. 263 00:21:33,410 --> 00:21:36,766 If it got wet and sunbathed, goodbye. 264 00:21:38,286 --> 00:21:40,456 Someone should have noticed that... 265 00:21:40,461 --> 00:21:43,256 before using it in a damn jungle. 266 00:21:43,261 --> 00:21:46,841 �, probably. 267 00:21:53,761 --> 00:21:57,816 If you didn't like it, I can take off others. 268 00:21:58,186 --> 00:22:01,463 No, I changed my mind. 269 00:22:01,487 --> 00:22:03,432 Thanks. 270 00:22:03,437 --> 00:22:06,541 I don't need anything this time. 271 00:22:06,812 --> 00:22:09,356 -For your inconvenience. -No, it's not uncomfortable. 272 00:22:09,361 --> 00:22:11,807 I like to keep my customers. 273 00:22:11,812 --> 00:22:15,092 When you need something, know how to find me. 274 00:22:50,663 --> 00:22:53,057 You're still here. 275 00:22:53,062 --> 00:22:55,668 Yes, I continue. 276 00:23:12,288 --> 00:23:14,414 Did you manage to sleep? 277 00:23:14,438 --> 00:23:16,393 A little. 278 00:23:16,714 --> 00:23:18,815 Enough. 279 00:23:18,839 --> 00:23:20,819 How are you feeling? 280 00:23:22,314 --> 00:23:24,494 Some tea would be nice. 281 00:23:29,639 --> 00:23:31,719 Thanks. 282 00:23:47,914 --> 00:23:50,384 -You scared me yesterday. -�. 283 00:23:50,389 --> 00:23:52,569 It happens sometimes. 284 00:23:52,840 --> 00:23:56,895 Sometimes I exaggerate, that's all. But it passes. 285 00:23:58,515 --> 00:24:01,585 Going to the office ends with you, right? 286 00:24:01,590 --> 00:24:04,435 If I stay too long, yes. 287 00:24:04,440 --> 00:24:06,310 It's hard not to stay. 288 00:24:06,315 --> 00:24:09,060 There are many important things to do there... 289 00:24:09,065 --> 00:24:12,666 how to punish Kim Wexler. 290 00:24:12,690 --> 00:24:15,035 What did I do with Kim Wexler? 291 00:24:15,040 --> 00:24:17,235 She went back to the cornfield, didn't she? 292 00:24:17,240 --> 00:24:19,360 I didn't do anything to Kim. 293 00:24:19,365 --> 00:24:23,286 I mean, I was there... 294 00:24:23,291 --> 00:24:26,735 but personnel management It's Howard's decision. 295 00:24:26,740 --> 00:24:31,036 How great. When Howard I was making these decisions... 296 00:24:31,041 --> 00:24:34,261 he was sitting on your lap with your arm on his ass? 297 00:24:34,266 --> 00:24:36,886 He can talk while you drink water? 298 00:24:36,891 --> 00:24:40,086 This is unnecessary. What if Howard was my puppet... 299 00:24:40,091 --> 00:24:43,211 he wouldn't have recommended you for Davis and Main. 300 00:24:43,216 --> 00:24:47,686 In fact, I think it was Kim Wexler convinced him. 301 00:24:47,691 --> 00:24:50,611 -Hence his anger. -Don't punish Kim. 302 00:24:50,616 --> 00:24:54,921 If you're mad at me, take it out on me. 303 00:24:56,866 --> 00:24:59,662 I know you think the world revolves around you... 304 00:24:59,667 --> 00:25:02,536 but that has nothing to do with you. 305 00:25:02,541 --> 00:25:05,786 Kim had a responsibility with Hamlin Hamlin McGill. 306 00:25:05,791 --> 00:25:08,111 Should have thought in the interests of the firm. 307 00:25:08,116 --> 00:25:10,787 Her mistake was not let us know about you. 308 00:25:10,792 --> 00:25:13,637 You can't be angry with her because of it. 309 00:25:13,642 --> 00:25:16,412 I'm not. Howard is. 310 00:25:16,417 --> 00:25:19,887 -And why shouldn't it? -Because she didn't know. 311 00:25:19,892 --> 00:25:23,637 I didn't know I was going to put the commercial on air. 312 00:25:23,642 --> 00:25:26,212 She didn't know that I did not have approval. 313 00:25:26,217 --> 00:25:28,398 She didn't know. 314 00:25:30,992 --> 00:25:33,312 -I understand. -She didn't know there was anything... 315 00:25:33,317 --> 00:25:35,637 to tell Howard. 316 00:25:35,642 --> 00:25:39,912 For her, Cliff Main I already knew. 317 00:25:39,917 --> 00:25:42,538 Did you tell her he was? 318 00:25:42,543 --> 00:25:45,862 I hinted. It's my fault. 319 00:25:45,867 --> 00:25:47,972 Not hers. 320 00:25:51,468 --> 00:25:54,598 She didn't say anything about it. 321 00:25:54,842 --> 00:25:58,538 She wouldn't talk. She wouldn't say anything against me. 322 00:25:58,543 --> 00:26:01,713 Admit that you lacked common sense on her part. 323 00:26:01,718 --> 00:26:04,014 She knows him. You should know by now. 324 00:26:04,019 --> 00:26:06,688 -What an asshole you are. -Why? 325 00:26:06,693 --> 00:26:09,439 For pointing out that her mistake Was it believing in you? 326 00:26:09,444 --> 00:26:12,438 Can we have a little perspective here? 327 00:26:12,443 --> 00:26:15,888 It was a simple commercial. It aired once, that's all. 328 00:26:15,893 --> 00:26:19,188 May I remind you that it worked? It worked like a dream. 329 00:26:19,193 --> 00:26:23,438 That's your problem. Thinking that the ends justify the means. 330 00:26:23,443 --> 00:26:26,314 And you're always shocked when it explodes in your face. 331 00:26:26,319 --> 00:26:28,713 What did I do so wrong? 332 00:26:28,718 --> 00:26:30,914 You broke the rules. 333 00:26:30,919 --> 00:26:33,214 He turned Kim into an accomplice. 334 00:26:33,219 --> 00:26:35,839 It embarrassed Howard, who... God help him. 335 00:26:35,844 --> 00:26:38,389 inexplicably indicated you for Cliff Main. 336 00:26:38,394 --> 00:26:42,014 Did Cliff and his associates look like idiots. Should I continue? 337 00:26:42,019 --> 00:26:46,795 How he didn't fire him That's why it surprises me. 338 00:26:46,819 --> 00:26:48,965 "Perspective". 339 00:26:48,970 --> 00:26:51,989 Want perspective? I'll give you mine. 340 00:26:51,994 --> 00:26:55,239 You're my brother and I love you... 341 00:26:55,244 --> 00:26:59,489 but you look like an alcoholic who doesn't admit he has a problem. 342 00:26:59,494 --> 00:27:01,740 Someone gave you the keys from the school bus... 343 00:27:01,745 --> 00:27:04,475 and I won't leave you Guide him on a cliff. 344 00:27:04,694 --> 00:27:06,814 Can we talk about what matters? 345 00:27:06,819 --> 00:27:10,550 What can I do to stop Kim back in her place? 346 00:27:10,845 --> 00:27:13,165 Do you want me to leave Davis and Main? I leave. 347 00:27:13,170 --> 00:27:15,290 I never wanted this job to start. 348 00:27:15,295 --> 00:27:19,040 You don't give up. Life doesn't It's a game of take it, give it. 349 00:27:19,045 --> 00:27:22,665 Yes. What do you have in store for me? 350 00:27:22,670 --> 00:27:24,840 What do I have to give? 351 00:27:24,845 --> 00:27:27,151 Do you want me to stop being a lawyer? 352 00:27:27,820 --> 00:27:31,875 �. I'm a chimpanzee with a machine gun, right? 353 00:27:32,096 --> 00:27:35,691 What do you say? You help Kim, I'm quitting law. 354 00:27:35,696 --> 00:27:38,241 -Do we have a deal? -I didn't say that. 355 00:27:38,246 --> 00:27:40,940 I didn't say it, but that's what you want, right? 356 00:27:40,945 --> 00:27:44,241 That's why he punished Kim. To pressure me! 357 00:27:44,246 --> 00:27:47,041 I didn't say that and I never would. 358 00:27:47,046 --> 00:27:49,991 -Why not? -Because it makes your career difficult... 359 00:27:49,996 --> 00:27:54,491 of an employee, forcing you to do something against your will... 360 00:27:54,496 --> 00:27:58,116 -it would be extortion. -�, it would be. 361 00:27:58,121 --> 00:28:01,516 And then? Are you going to extort me, Chuck? 362 00:28:01,521 --> 00:28:05,092 For you it will be peaceful. I won't tell anyone. 363 00:28:05,097 --> 00:28:07,691 It's very easy. Just work things out with Kim. 364 00:28:07,696 --> 00:28:10,717 Put her back in her room... 365 00:28:10,722 --> 00:28:14,017 and I quit law forever. 366 00:28:14,022 --> 00:28:16,077 Never again Hon. Jimmy McGill. 367 00:28:16,497 --> 00:28:19,076 As if he had never existed. 368 00:28:21,747 --> 00:28:24,367 But I need to hear the words out of your mouth. 369 00:28:24,372 --> 00:28:26,992 You are a man of your word. He's a straight guy, right? 370 00:28:26,997 --> 00:28:30,167 -For God's sake, Jimmy. -Come on, you can extort me! 371 00:28:30,172 --> 00:28:35,118 Say "drop it" and I'll drop it, But I need to hear it from you. 372 00:28:35,123 --> 00:28:37,367 You want me to commit a crime. 373 00:28:37,372 --> 00:28:40,042 Because that's what you do, right? 374 00:28:40,047 --> 00:28:42,793 Deep down, you want to believe that I'm a hypocrite. 375 00:28:42,798 --> 00:28:45,542 Let's find out. Come on, Chuck... 376 00:28:45,547 --> 00:28:49,893 roll in the dirt with me. Your dreams will come true. 377 00:28:49,898 --> 00:28:53,377 Come on, talk! Speak! 378 00:28:55,823 --> 00:28:58,503 I'm not the villain here. 379 00:28:58,748 --> 00:29:02,868 If you don't want to be a lawyer, that's between you and the Bar Association. 380 00:29:02,873 --> 00:29:05,193 If you want to leave Davis and Main, At will. 381 00:29:05,198 --> 00:29:07,668 You don't need my help to sink his career. 382 00:29:07,673 --> 00:29:10,228 Are you doing this on your own. 383 00:29:11,423 --> 00:29:15,468 Speaking of which, it takes an hour to get to Santa Fá. 384 00:29:15,473 --> 00:29:17,293 Even if you leave now... 385 00:29:17,298 --> 00:29:20,294 arrive at least 20 minutes late at work. 386 00:29:20,299 --> 00:29:23,653 Another ball out with Clifford Main. 387 00:29:46,799 --> 00:29:48,554 So? 388 00:29:50,574 --> 00:29:52,930 I won't do it. 389 00:29:53,324 --> 00:29:54,795 Are you trading now? 390 00:29:54,800 --> 00:29:57,419 No sum of money makes this a good idea. 391 00:29:57,424 --> 00:29:59,620 -For you. -Look, man. 392 00:29:59,625 --> 00:30:01,870 -I already said that I'm not... - It's a bad move. 393 00:30:01,875 --> 00:30:06,030 -It doesn't solve your problem. -And what's my problem? 394 00:30:06,274 --> 00:30:09,655 It's not Tuco. It's keeping it a secret. 395 00:30:11,025 --> 00:30:14,279 Tuco dead attracts the Salamanca like flies. 396 00:30:14,525 --> 00:30:17,145 The cartel gets involved in business. 397 00:30:17,150 --> 00:30:18,820 Look for who killed one of them. 398 00:30:18,825 --> 00:30:21,630 Will you be able to keep your secrets? 399 00:30:22,375 --> 00:30:24,755 Something has to happen. 400 00:30:25,026 --> 00:30:27,995 With you or without, I don't care. 401 00:30:28,000 --> 00:30:30,480 But something needs to happen. 402 00:30:30,826 --> 00:30:32,795 You said it yourself. 403 00:30:32,800 --> 00:30:35,621 You don't need him dead. You just need him away. 404 00:30:35,626 --> 00:30:37,746 Snitch? 405 00:30:37,751 --> 00:30:41,671 If I rat out Tuco, who are you? Do you think the cartel will look? Me. 406 00:30:41,676 --> 00:30:45,346 And if I call the police, they also take me. I'm together. 407 00:30:45,351 --> 00:30:46,846 So I'm stuck with Tuco... 408 00:30:46,851 --> 00:30:49,606 who will look for whoever put it there. 409 00:30:49,850 --> 00:30:53,346 -How does this help me? -You won't need to talk to the police. 410 00:30:53,351 --> 00:30:55,521 You won't get stuck. 411 00:30:55,526 --> 00:30:59,381 Nobody dies, but your problem with Tuco... 412 00:30:59,951 --> 00:31:02,506 disappears. 413 00:32:12,053 --> 00:32:13,958 It's all there. 414 00:32:14,779 --> 00:32:17,533 Let the guy tell. 415 00:32:23,704 --> 00:32:25,633 That's right. 416 00:32:31,779 --> 00:32:33,934 So... 417 00:32:34,178 --> 00:32:36,308 See you next time? 418 00:32:49,304 --> 00:32:51,235 Tuco. 419 00:33:05,030 --> 00:33:07,100 Right. 420 00:33:07,105 --> 00:33:08,449 Go. 421 00:33:08,454 --> 00:33:10,210 It's fine. 422 00:33:12,580 --> 00:33:14,710 See you next week, Tuco. 423 00:33:15,280 --> 00:33:18,735 -Nacho. -See you later, Sunday. 424 00:33:21,830 --> 00:33:24,250 He has good numbers. 425 00:33:24,255 --> 00:33:26,425 He's trying hard. 426 00:33:26,430 --> 00:33:28,560 What do you think? 427 00:33:29,505 --> 00:33:31,485 Reliable? 428 00:34:02,206 --> 00:34:05,301 Yes, I would like to report a fight... 429 00:34:05,306 --> 00:34:09,601 at the El Michoacano restaurant, height at 5,000 Isleta Boulevard. 430 00:34:09,606 --> 00:34:13,226 There is a man threatening another with a gun. 431 00:34:13,231 --> 00:34:16,776 It seems to be a gang thing. 432 00:34:16,781 --> 00:34:18,551 Oh, sorry. 433 00:34:18,556 --> 00:34:20,727 I'm just passing by. 434 00:34:20,732 --> 00:34:23,512 I don't want to get involved. 435 00:34:55,907 --> 00:34:57,403 What the hell? 436 00:34:57,408 --> 00:34:59,178 Did you see that? 437 00:34:59,183 --> 00:35:01,802 -What? -That old man. 438 00:35:01,807 --> 00:35:04,288 He hit my car. 439 00:35:23,934 --> 00:35:25,889 Hello. 440 00:35:27,434 --> 00:35:29,864 Let me see. 441 00:35:30,734 --> 00:35:33,878 I want number four, o pollo, please. 442 00:35:33,883 --> 00:35:35,603 -To take away. -Yes sir. 443 00:35:35,608 --> 00:35:37,659 Hey, you. 444 00:35:37,683 --> 00:35:39,779 Hey, grandma. 445 00:35:39,784 --> 00:35:42,229 You hit my car. 446 00:35:42,234 --> 00:35:44,904 Are you talking to me? 447 00:35:44,909 --> 00:35:47,329 Look at this Mr. Magoo. 448 00:35:47,334 --> 00:35:48,529 Yes sir. 449 00:35:48,534 --> 00:35:52,779 Do you see that car? Where did your junk end up? 450 00:35:52,784 --> 00:35:54,879 It's mine. 451 00:35:54,884 --> 00:35:56,504 You hit him. 452 00:35:56,509 --> 00:35:59,689 -No, I don't think so. -Are you calling me a liar? 453 00:36:02,084 --> 00:36:03,565 No. 454 00:36:05,185 --> 00:36:08,564 I saw it too. Are you going to continue denying it? 455 00:36:09,085 --> 00:36:11,854 I don't know what to say. 456 00:36:11,859 --> 00:36:16,555 I don't think I hit anyone's car, But if I hit, I'm sorry. 457 00:36:16,560 --> 00:36:18,365 So... 458 00:36:18,685 --> 00:36:20,540 $6.33. 459 00:36:26,561 --> 00:36:28,165 Keep the change. 460 00:36:28,411 --> 00:36:31,415 -Thanks. -Excuse me. 461 00:36:38,410 --> 00:36:40,330 Don't keep me talking. 462 00:36:40,335 --> 00:36:42,530 Grandma, you better listen to him. 463 00:36:42,535 --> 00:36:43,955 Please, guys. 464 00:36:43,960 --> 00:36:46,806 Let's act like friends, okay? 465 00:36:46,811 --> 00:36:48,456 I'm not your friend. 466 00:36:48,461 --> 00:36:51,330 Look. See? You. 467 00:36:51,335 --> 00:36:54,291 -You did it. -Ah, that comes out. 468 00:36:57,486 --> 00:36:59,606 You'll figure it out. 469 00:36:59,611 --> 00:37:02,137 You won't leave until you do. 470 00:37:02,161 --> 00:37:05,306 -Okay. Do you have a pen? -A pen? 471 00:37:05,311 --> 00:37:07,731 A pen. We will exchange information. 472 00:37:07,736 --> 00:37:12,142 Safe. I have great coverage. They will take care of it. 473 00:37:12,986 --> 00:37:16,031 I don't mess with insurance. 474 00:37:16,036 --> 00:37:17,532 Money. 475 00:37:17,537 --> 00:37:21,132 Listen, I'm willing to hold me accountable. 476 00:37:21,137 --> 00:37:23,282 But if you don't accept the insurance... 477 00:37:23,287 --> 00:37:26,632 so I have maybe 20 or 30 dollars with me. 478 00:37:26,637 --> 00:37:28,832 Now you're lying to me. 479 00:37:28,837 --> 00:37:31,566 I saw your wallet. You have plenty there. 480 00:37:31,837 --> 00:37:33,707 Show. 481 00:37:33,712 --> 00:37:36,817 Let's see together. Revive your memory. 482 00:37:37,437 --> 00:37:40,713 You heard. Show your wallet. 483 00:37:40,737 --> 00:37:44,732 I just cashed out my pension. It's all I have until the end of the month. 484 00:37:44,737 --> 00:37:46,867 And I won't give it to you. 485 00:37:49,288 --> 00:37:50,682 No? 486 00:37:50,687 --> 00:37:54,792 I offered to do it the right way. If you don't accept it, I can't help you. 487 00:37:55,213 --> 00:37:58,092 Oh, what's up? 488 00:37:58,488 --> 00:38:01,757 I'll simplify it for you. 489 00:38:01,762 --> 00:38:04,008 Give me your wallet... 490 00:38:04,013 --> 00:38:07,693 and maybe I can get out of this. 491 00:38:11,513 --> 00:38:14,558 I won't give you anything. 492 00:38:14,563 --> 00:38:16,539 No? 493 00:38:16,563 --> 00:38:18,234 Give your wallet. 494 00:38:18,239 --> 00:38:20,483 Let's stay calm. 495 00:38:20,488 --> 00:38:24,119 Do I look nervous? Portfolio. 496 00:38:25,789 --> 00:38:27,919 Portfolio. 497 00:38:32,163 --> 00:38:34,268 Portfolio. 498 00:38:48,789 --> 00:38:52,040 There are about 400 here. 499 00:38:52,064 --> 00:38:54,884 What a liar you are, old man. 500 00:38:54,889 --> 00:38:57,860 Is your life worth $400? 501 00:38:57,865 --> 00:38:59,635 Tuco, time to leak. 502 00:38:59,640 --> 00:39:02,319 Yes, go, go. 503 00:39:11,739 --> 00:39:16,095 You're a lucky old man. 504 00:39:16,490 --> 00:39:18,270 What the hell? Let go. 505 00:39:18,490 --> 00:39:20,720 Let go. 506 00:39:22,115 --> 00:39:24,395 Let go. 507 00:39:25,265 --> 00:39:26,720 Let go. 508 00:39:27,640 --> 00:39:29,570 Let go. 509 00:39:30,091 --> 00:39:32,145 Let go. 510 00:39:47,815 --> 00:39:49,735 -Hands up. -Hands. 511 00:39:49,740 --> 00:39:52,621 Hands up! Now! 512 00:39:54,666 --> 00:39:55,861 On the floor. 513 00:39:55,866 --> 00:39:57,736 He finished? 514 00:39:57,741 --> 00:40:00,221 To the ground! 515 00:41:01,642 --> 00:41:03,572 Look at you. 516 00:41:05,117 --> 00:41:07,994 Will I have to testify? 517 00:41:08,018 --> 00:41:12,863 The police caught him committing a crime. 518 00:41:12,868 --> 00:41:14,813 My wallet in his pocket. 519 00:41:14,818 --> 00:41:18,973 He was armed. You'll get five to ten years. 520 00:41:23,343 --> 00:41:25,719 Twenty-five. 521 00:41:25,743 --> 00:41:28,098 Without a doubt, you deserved it. 522 00:41:29,394 --> 00:41:34,138 But I could have earned twice as much for a tenth of the inconvenience. 523 00:41:34,143 --> 00:41:36,314 I would have done the world a favor. 524 00:41:36,319 --> 00:41:39,063 I wouldn't look like that. 525 00:41:39,068 --> 00:41:41,138 Plus, when Tuco leaves... 526 00:41:41,143 --> 00:41:43,514 he might come after you. 527 00:41:43,519 --> 00:41:45,614 Get straight to the point. 528 00:41:45,619 --> 00:41:49,924 I'm just saying you did Do everything you can to not pull the trigger. 529 00:41:51,244 --> 00:41:53,174 Why?